<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnikacademy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник академии правоохранительных органов </journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the Law Enforcement Academy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2518-7252</issn><issn pub-type="epub">3079-4609</issn><publisher><publisher-name>Академия правоохранительных органов при Генеральной прокуратуре Республики Казахстан</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52425/25187252_2024_33_17</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnikacademy-97</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОНСТИТУЦИОННОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CONSTITUTIONAL AND ADMINISTRATIVE LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АДМИНИСТРАТИВНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПОЛЬЗОВАНИЕ ВОДИТЕЛЕМ ПРИ УПРАВЛЕНИИ ТРАНСПОРТНЫМ СРЕДСТВОМ ТЕХНИЧЕСКИМИ УСТРОЙСТВАМИ ПО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВУ СТРАН СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ADMINISTRATIVE RESPONSIBILITY FOR THE USE OF TECHNICAL DEVICES BY THE DRIVER WHILE DRIVING A VEHICLE ACCORDING TO THE LEGISLATION OF THE COUNTRIES OF THE COMMONWEALTH OF INDEPENDENT STATES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Татарян</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tataryan</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Татарян Владилен Гайкович – профессор кафедры административного права Московского университета Министерства внутренних дел России имени В.Я. Кикотя, доктор юридических наук, профессор</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tataryan Vladilen Gaikovich – Professor of the Department of Administrative Law at the Moscow University of the Ministry of Internal Affairs of Russia named after V.Ya. Kikot, Doctor of Law, Professor</p><p>Moscow </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бекишева</surname><given-names>С. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bekisheva</surname><given-names>S. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бекишева Сабигуль Джанабаевна – главный научный сотрудник Центра координации исследований и изучения проблем правоохранительной деятельности Межведомственного научно-исследовательского института Академии правоохранительных органов при Генеральной прокуратуре Республики Казахстан, доктор юридических наук, доцент</p><p>Косшы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bekisheva Sabigul Dzhanabaevna – Chief Researcher of the Coordination of Research and Study of Law Enforcement Issues of the Interdepartmental Research Institute of the Law Enforcement Academy under the Prosecutor General's Office of the Republic of Kazakhstan, Doctor of Law, Associate Professor</p><p>Kosshy </p></bio><email xlink:type="simple">7171181@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский университет Министерства внутренних дел России имени В.Я. Кикотя</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>V.Ya. Kikot Moscow University of the Ministry of Internal Affairs of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Академия правоохранительных органов при Генеральной прокуратуре Республики Казахстан</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Law Enforcement Academy under the Prosecutor General’s Office of the Republic of Kazakhstan</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3(33)</issue><fpage>17</fpage><lpage>26</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Татарян В.Г., Бекишева С.Д., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Татарян В.Г., Бекишева С.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tataryan V.G., Bekisheva S.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikacademy.ejournal.kz/jour/article/view/97">https://vestnikacademy.ejournal.kz/jour/article/view/97</self-uri><abstract><p>В настоящей публикации проанализировано действующее по состоянию на 2024 год административно-деликтное законодательство Российской Федерации, Республики Казахстан, Кыргызской Республики, Республики Таджикистан и других стран Содружества Независимых Государств в области надлежащего обеспечения безопасности дорожного движения. В частности, рассмотрены вопросы применения административной ответственности за противоправное использование мобильных телефонов или радиостанций во время управления водителем транспортным средством.</p><p>Проведенный анализ показал пробелы в законодательной конструкции статьи 591 «Пользование водителем при управлении транспортным средством телефоном либо радиостанцией» КоАП РК.</p><p>Авторами обоснована необходимость внесения корректив в содержание данной статьи и, в частности, исключения из КоАП Республики Казахстан возможности привлечения к ответственности за необходимость пользования сотовым телефоном или радиостанцией во время управления транспортным средством сотрудников правоохранительных, специальных органов и иных транспортных средств оперативного реагирования.</p><p>Кроме того, в целях совершенствования административно-деликтного законодательства Республики Казахстан предложены новеллы, основанные на опыте законодательного регулирования безопасности дорожного движения в странах Содружества Независимых Государств, некоторые из которых будут полезны для отдельных стран содружества.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This publication analyzes the administrative and tort legislation of the Russian Federation, the Republic of Kazakhstan, the Kyrgyz Republic, the Republic of Tajikistan and other countries of the Commonwealth of Independent States in force as of 2024 in the field of proper road safety. In particular, the issues of the application of administrative responsibility for the illegal use of mobile phones or radio stations while driving a vehicle are considered.</p><p>The analysis showed gaps in the legislative structure of Article 591 “The use of a telephone or radio station by a driver while driving a vehicle” of the Code of the Republic of Kazakhstan “On Administrative Infractions”.</p><p>The authors substantiate the need to make adjustments to the content of this article and, in particular, exclude from the Code of the Republic of Kazakhstan “On Administrative Infractions” the possibility of bringing to responsibility for the need to use a cell phone or radio station while driving law enforcement officers, special agencies and other rapid response vehicles.</p><p>In addition, in order to improve the administrative and tort legislation of the Republic of Kazakhstan, novelties based on the experience of legislative regulation of road safety in the countries of the Commonwealth of Independent States are proposed, some of which will be useful for individual countries of the Commonwealth.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>административное правонарушение</kwd><kwd>водитель</kwd><kwd>гаджет</kwd><kwd>радиостанция</kwd><kwd>смартфон</kwd><kwd>телефон</kwd><kwd>управление транспортным средством</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>administrative offense</kwd><kwd>driver</kwd><kwd>gadget</kwd><kwd>radio station</kwd><kwd>smartphone</kwd><kwd>phone</kwd><kwd>vehicle control</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. Campbell. Is it illegal to use a mobile phone while driving? [Electronic resource] – Access mode: https://www.carexpert.com.au/car-news/is-it-illegal-to-use-a-mobile-phone-while-driving (Access date: 25.09.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. Campbell. Is it illegal to use a mobile phone while driving? [Electronic resource] – Access mode: https://www.carexpert.com.au/car-news/is-it-illegal-to-use-a-mobile-phone-while-driving (Access date: 25.09.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Flaherty, M.R. Distracted Driving Laws and Motor Vehicle Crash Fatalities / M.R. Flaherty, et al. // Pediatrics. – 2020. – № 145 (6). – doi: 10.1542/peds.2019-3621.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Flaherty, M.R. Distracted Driving Laws and Motor Vehicle Crash Fatalities / M.R. Flaherty, et al. // Pediatrics. – 2020. – № 145 (6). – doi: 10.1542/peds.2019-3621.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хакимов, Е.М., Тукиев, А.С. Проблемы привлечения к административной ответственности за пользование водителем при управлении автомобилем средствами связи // Актуальные вопросы применения норм административного права («Кореневские чтения»): сб. науч. тр. II междун. науч.-практ. конф. – М.: Московский университет МВД России им. В.Я. Кикотя, 2018. – С. 697-703.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hakimov, E.M., Tukiev, A.S. Problemy privlechenija k administrativnoj otvetstvennosti za pol'zovanie voditelem pri upravlenii avtomobilem sredstvami svjazi // Aktual'nye voprosy primenenija norm administrativnogo prava («Korenevskie chtenija»): sb. nauch. tr. II mezhdun. nauch.-prakt. konf. – M.: Moskovskij universitet MVD Rossii im. V.Ja. Kikotja, 2018. – S. 697-703.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хакимов, Е.М. Проблемы привлечения виновных лиц к административной ответственности за правонарушения в области дорожного движения: дис. ... д-ра философии (PhD) / Е.М. Хакимов. – Караганда, 2023. – 228 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hakimov, E.M. Problemy privlechenija vinovnyh lic k administrativnoj otvetstvennosti za pravonarushenija v oblasti dorozhnogo dvizhenija: dis. ... d-ra filosofii (PhD) / E.M. Hakimov. – Karaganda, 2023. – 228 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сойников, С.А. Правовые основы пользования устройством мобильной связи водителем транспортного средства / С.А. Сойников // Вестник Московского университета МВД России. – 2020. – № 6. – С. 266-268.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sojnikov, S.A. Pravovye osnovy pol'zovanija ustrojstvom mobil'noj svjazi voditelem transportnogo sredstva / S.A. Sojnikov // Vestnik Moskovskogo universiteta MVD Rossii. – 2020. – № 6. – S. 266-268.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ferdinand, A.O. Texting-While-Driving Bans and Motor Vehicle Crash-Related Emergency Department Visits in 16 US States: 2007-2014 / A.O. Ferdinand // Am J Public Health. – 2019. – № 109 (5). – Pp. 748-754. – doi: 10.2105/AJPH.2019.304999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ferdinand, A.O. Texting-While-Driving Bans and Motor Vehicle Crash-Related Emergency Department Visits in 16 US States: 2007-2014 / A.O. Ferdinand // Am J Public Health. – 2019. – № 109 (5). – Pp. 748-754. – doi: 10.2105/AJPH.2019.304999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang, F. Demographic characteristics and trends of cell phone use while driving citations in selected states in the United States, 2010-2020 / F. Zhang, et al. // Traffic Inj Prev. – 2024. – № 25 (6). – Pp. 788-794. – doi: 10.1080/15389588.2024.2351605.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang, F. Demographic characteristics and trends of cell phone use while driving citations in selected states in the United States, 2010-2020 / F. Zhang, et al. // Traffic Inj Prev. – 2024. – № 25 (6). – Pp. 788-794. – doi: 10.1080/15389588.2024.2351605.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Overton, T.L. Distracted driving: prevalence, problems, and prevention / T.L. Overton, et al. // International Journal of Injury Control and Safety Promotion – Int J Inj Contr Saf Promot. – 2015. – № 22 (3). – Pp. 187-92. – doi: 10.1080/17457300.2013.879482.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Overton, T.L. Distracted driving: prevalence, problems, and prevention / T.L. Overton, et al. // International Journal of Injury Control and Safety Promotion – Int J Inj Contr Saf Promot. – 2015. – № 22 (3). – Pp. 187-92. – doi: 10.1080/17457300.2013.879482.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Olsson, B. Evaluating the impact of penalising the use of mobile phones while driving on road traffic fatalities, serious injuries and mobile phone use: a systematic review / B. Olsson, et al. // Inj Prev. – 2020.– № 26 (4). – Pp. 378-385. – doi: 10.1136/injuryprev-2019-043619.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olsson, B. Evaluating the impact of penalising the use of mobile phones while driving on road traffic fatalities, serious injuries and mobile phone use: a systematic review / B. Olsson, et al. // Inj Prev. – 2020.– № 26 (4). – Pp. 378-385. – doi: 10.1136/injuryprev-2019-043619.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A. Mamiit. Apple Watch may lead to more road accidents, warns UK group [Electronic resource] – Access mode: https://www.techtimes.com/articles/15786/20140917/apple-watch-may-lead-to-moreroad-accidents-warns-uk-group.htm (Access date: 25.09.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A. Mamiit. Apple Watch may lead to more road accidents, warns UK group [Electronic resource] – Access mode: https://www.techtimes.com/articles/15786/20140917/apple-watch-may-lead-to-moreroad-accidents-warns-uk-group.htm (Access date: 25.09.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
