<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnikacademy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник академии правоохранительных органов </journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the Law Enforcement Academy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2518-7252</issn><issn pub-type="epub">3079-4609</issn><publisher><publisher-name>Академия правоохранительных органов при Генеральной прокуратуре Республики Казахстан</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52425/25187252_2024_31_149</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnikacademy-83</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>УГОЛОВНЫЙ ПРОЦЕСС</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CRIMINAL PROCEDURE, CRIMINALISTICS, FORENSIC EXPERTISE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРОБЛЕМНЫЕ АСПЕКТЫ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ СЛЕДОВАТЕЛЯ С ГОСУДАРСТВЕННЫМ ИНСПЕКТОРОМ ТРУДА ПРИ ВЫЯВЛЕНИИ НАРУШЕНИЙ ПРАВИЛ ОХРАНЫ ТРУДА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PROBLEMATIC ASPECTS OF INTERACTION OF THE INVESTIGATOR WITH THE LABOR INSPECTION WHILE IDENTIFYING VIOLATIONS OF LABOR SAFETY RULES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Касенова</surname><given-names>С. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kassenova</surname><given-names>S. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Касенова Самал Омарбековна – докторант Академии правоохранительных органов при Генеральной прокуратуре Республики Казахстан</p><p>г. Косшы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kassenova Samal Omarbekovna – Doctoral Student of the Academy of Law Enforcement Agencies under the Prosecutor General's Office of the Republic of Kazakhstan</p><p>Kosshi c.</p></bio><email xlink:type="simple">sharipkanova_samal@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Академия правоохранительных органов при Генеральной прокуратуре Республики Казахстан</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Academy of Law Enforcement Agencies under the Prosecutor General's Office of the Republic of Kazakhstan</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1 (31)</issue><fpage>149</fpage><lpage>156</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Касенова С.О., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Касенова С.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kassenova S.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikacademy.ejournal.kz/jour/article/view/83">https://vestnikacademy.ejournal.kz/jour/article/view/83</self-uri><abstract><p>Нарушение правил охраны труда является серьезной проблемой, требующей внимания и профессионального расследования. В статье рассматриваются проблемные аспекты взаимодействия правоохранительных органов с инспекцией труда по расследованию несчастных случаев и выявлением уголовных нарушений в области охраны труда. Автор проводит анализ текущей практики и выявляет ключевые аспекты, которые оказывают влияние на эффективность расследования и предотвращение подобных инцидентов в будущем. Основное внимание уделяется таким аспектам, как: роли и полномочия, координация и обмен информацией, прозрачность и открытость, в том числе и допуск к информации, возможные препятствия в расследовании и дальнейшие пути совершенствования взаимодействия координирующих органов. Статья акцентирует внимание на значимости совместной работы следственных органов и комиссий по расследованию несчастных случаев для обеспечения безопасности на производстве и предотвращения преступных нарушений правил охраны труда. Предложенные рекомендации помогут устранить существующие проблемы и повысить эффективность процесса расследования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Violation of labor safety rules is a serious problem that requires attention and professional investigation. The article discusses the problematic aspects of the interaction of investigative bodies of law enforcement agencies with the labor inspectorate for the investigation of accidents and the identification of criminal violations of criminal violations in the field of labor protection of labor protection rules. The author analyses current practice and identifies key aspects that influence the effectiveness of the investigation and the prevention of similar incidents in the future. The focuses on such aspects as: roles and powers, coordination and exchange of information, transparency and openness, including access to information, possible obstacles in the investigation and further ways to improve the interaction of coordinating bodies. The article focuses on the importance of the joint work of investigative bodies and accident investigation commissions to ensure safety at work and prevent criminal violations of labor protection rules. The proposed recommendations will help eliminate existing problems and increase the efficiency of the investigation process.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>специальное расследование</kwd><kwd>несчастный случай</kwd><kwd>охрана труда</kwd><kwd>взаимодействие</kwd><kwd>комиссия</kwd><kwd>инспекция труда</kwd><kwd>травматизм</kwd><kwd>безопасность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>investigation</kwd><kwd>accident</kwd><kwd>labor protection</kwd><kwd>interaction</kwd><kwd>commission</kwd><kwd>labor inspection</kwd><kwd>injuries</kwd><kwd>safety</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бакишев, К.А. Регламентация ответственности за нарушение правил охраны труда (статья 156 Уголовного кодекса Республики Казахстан) / К.А. Бакишев, А.К. Алихан // Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. – 2021. – №4(17). – С. 57-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakishev, K.A. Reglamentacija otvetstvennosti za narushenie pravil ohrany truda (stat'ja 156 Ugolovnogo kodeksa Respubliki Kazahstan) / K.A. Bakishev, A.K. Alihan // Zhurnal zarubezhnogo zakonodatel'stva i sravnitel'nogo pravovedenija. – 2021. – №4(17). – S. 57-66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потапова, Н.Л. Особенности расследования преступных нарушений правил охраны труда на предприятиях: монография / Н.Л. Потапова, А.К. Мавлюдов. – М.: Издательство «Юрлитинформ», 2010. – 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potapova, N.L. Osobennosti rassledovanija prestupnyh narushenij pravil ohrany truda na predprijatijah: monografija / N.L. Potapova, A.K. Mavljudov. – M.: Izdatel'stvo «Jurlitinform», 2010. – 144 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Герасимов, И.Ф. Некоторые проблемы раскрытия преступлений / И.Ф. Герасимов. – Свердловск, 1975. – 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerasimov, I.F. Nekotorye problemy raskrytija prestuplenij / I.F. Gerasimov. – Sverdlovsk, 1975. – 112 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сматлаев, Б.М. Анализ судебной практики, связанной с несчастными случаями при исполнении трудовых (служебных) обязанностей в Республике Казахстан / Б.М. Сматлаев, А.Г. Шаяхметова, И.С. Сактаганова // Құқық қорғау органдары академиясының Жаршысы. – 2023. – №2(28). – С. 45-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smatlaev, B.M. Analiz sudebnoj praktiki, svjazannoj s neschastnymi sluchajami pri ispolnenii trudovyh (sluzhebnyh) objazannostej v Respublike Kazahstan / B.M. Smatlaev, A.G. Shajahmetova, I.S. Saktaganova // Құқyқ қorғau organdary akademijasynyң Zharshysy. – 2023. – №2(28).– S. 45-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hawkins, К. The Uses of Discretion / К. Hawkins // Oxford University Press, 1992. – 20 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hawkins, K. The Uses of Discretion / K. Hawkins // Oxford University Press, 1992. – 20 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кужахметов, Т.А. Актуальные проблемы начала и производства досудебного расследования по нарушениям правил охраны труда (ст. 156 УКРК): дис. … магистра национ. безопасности и воен. дела / Т.А. Кужахметов. – Косшы, 2021. – 72 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuzhahmetov, T.A. Aktual'nye problemy nachala i proizvodstva dosudebnogo rassledovanija po narushenijam pravil ohrany truda (st. 156 UKRK): dis. … magistra nacion. bezopasnosti i voen. dela / T.A. Kuzhahmetov. – Kosshy, 2021. – 72 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
