<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnikacademy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник академии правоохранительных органов </journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the Law Enforcement Academy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2518-7252</issn><issn pub-type="epub">3079-4609</issn><publisher><publisher-name>Академия правоохранительных органов при Генеральной прокуратуре Республики Казахстан</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52425/25187252_2026_41_181</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnikacademy-363</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ ПУБЛИЧНОЕ И ЧАСТНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL LAW AND COMPARATIVE LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРАВОВЫЕ ПРОБЛЕМЫ РЕАЛИЗАЦИИ МЕДИЦИНСКОГО СТРАХОВАНИЯ ТРУДЯЩИХСЯ-МИГРАНТОВ В СТРАНАХ ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>LEGAL ISSUES IN THE IMPLEMENTATION OF HEALTH INSURANCE FOR MIGRANT WORKERS IN THE COUNTRIES OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6020-5823</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Журунова</surname><given-names>М. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhurunova</surname><given-names>M. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Журунова Мереке Конысхановна – старший преподаватель </p><p>г. Астана </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhurunova Mereke Konyskhanovna – Senior Lecturer </p><p>Astana </p></bio><email xlink:type="simple">m_zhurunova@kazguu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-9234-2860</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Умбеталиева</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Umbetaliyeva</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Умбеталиева Алия Муксиновна – докторант </p><p>г. Астана </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Umbetaliyeva Aliya Muksinovna – Doctoral Student </p><p>Astana </p></bio><email xlink:type="simple">aliya.muksinovna@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Международный университет Астана</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Astana International University</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3 (41)</issue><fpage>181</fpage><lpage>187</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Журунова М.К., Умбеталиева А.М., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Журунова М.К., Умбеталиева А.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zhurunova M.K., Umbetaliyeva A.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikacademy.ejournal.kz/jour/article/view/363">https://vestnikacademy.ejournal.kz/jour/article/view/363</self-uri><abstract><p>В исследовании рассматриваются вопросы, возникающие при осуществлении государствамичленами Евразийского экономического союза надлежащего медицинского страхования трудовой миграции. Несомненно, привлечение иностранной рабочей силы будет способствовать не только трудовое законодательство, но и механизм социального обеспечения, в том числе здравоохранения. Поэтому был проведен правовой анализ медицинского страхования трудящихся стран-членов ЕЭС – Казахстана, Армении, Беларуси, России и Кыргызстана. Кроме того, были изучены консультативные заключения Суда Евразийского экономического союза и административные дела по медицинскому страхованию трудовых мигрантов, предусмотренные отечественными судебными инстанциями. В результате анализа результатов исследования было отмечено, что в системе медицинского страхования трудящихся между государствами отсутствует единообразная юридическая норма. Мы видим, что это регулируется только собственным законодательством каждого государства. В связи с этим авторами даны рекомендации по решению данной проблемы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study examines the problems arising in the implementation of appropriate health insurance for labor migration by the member states of the Eurasian Economic Union. Undoubtedly, the attraction of foreign labor is facilitated not only by agreed labor legislation, but also by the mechanism of Social Security, in particular, health care. Therefore, a legal analysis of health insurance for labor migration was carried out in the member states of the Union-Kazakhstan, Armenia, Belarus, Russia and Kyrgyzstan. At the same time, the consultative conclusions of the Court of the Eurasian Economic Union and administrative cases in practice on health insurance for labor migration considered in domestic judicial instances were studied. After analyzing the results of the study, it was noted that there is no uniform legal norm in the system of health insurance between states for labor migration. We see that it is regulated only by the legislation of each state. In this regard, the authors were given recommendations to solve this problem.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Евразийский экономический союз</kwd><kwd>государства-члены</kwd><kwd>система медицинского страхования</kwd><kwd>оказание медицинской помощи</kwd><kwd>гарантия социального обеспечения</kwd><kwd>формальный труд</kwd><kwd>неформальный труд</kwd><kwd>трудовая миграция</kwd><kwd>трудовые мигранты</kwd><kwd>финансовый механизм</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Eurasian Economic Union</kwd><kwd>member states</kwd><kwd>health insurance system</kwd><kwd>provision of medical care</kwd><kwd>social security guarantee</kwd><kwd>formal labor</kwd><kwd>informal labor</kwd><kwd>labor migration</kwd><kwd>labour migrants</kwd><kwd>financial mechanism</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mladovsky, P. Good Practices in Migrant Health: The European Experience / P. Mladovsky, et al. // Clinical Medicine. – 2012. – № 12(4). – Pp. 248-252.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mladovsky, P. Good Practices in Migrant Health: The European Experience / P. Mladovsky, et al. // Clinical Medicine. – 2012. – № 12(4). – Pp. 248-252.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang, F. The Impact of Health Insurance on Healthcare Utilization by Migrant Workers / F. Zhang, H. Zhai, Y. Du // International Journal of Environmental Research and Public Health. – 2020. – № 17 (6). – Pp. 1852-1867.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang, F. The Impact of Health Insurance on Healthcare Utilization by Migrant Workers / F. Zhang, H. Zhai, Y. Du // International Journal of Environmental Research and Public Health. – 2020. – № 17 (6). – Pp. 1852-1867.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giannoni, M. Migrant Integration Policies and Health Inequalities in Europe / M. Giannoni, L. Franzini, G. Masiero / BMC Public Health. – 2016. – № 16 (1). – Pp. 463-475.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giannoni, M. Migrant Integration Policies and Health Inequalities in Europe / M. Giannoni, L. Franzini, G. Masiero / BMC Public Health. – 2016. – № 16 (1). – Pp. 463-475.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сулейманова, Ф.О. Проблемы реализации права на медицинскую помощь трудящимися из государствчленов ЕАЭС в Российской Федерации / Ф.О. Сулейманова // Ежегодник трудового права. – 2021. – № 11. – С. 357-367.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sulejmanova, F.O. Problemy realizacii prava na medicinskuju pomoshh' trudjashhimisja iz gosudarstv-chlenov EAJeS v Rossijskoj Federacii / F.O. Sulejmanova // Ezhegodnik trudovogo prava. – 2021. – № 11. – S. 357-367.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хохлов, Е.Б. Правовое регулирование социально-трудовых отношений с иностранными гражданами: междисциплинарный подход / Е.Б. Хохлов, Е.В. Сыченко // Москва: Юстицинформ. – 2019. – 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hohlov, E.B. Pravovoe regulirovanie social'no-trudovyh otnoshenij s inostrannymi grazhdanami: mezhdisciplinarnyj podhod / E.B. Hohlov, E.V. Sychenko // Moskva: Justicinform. – 2019. – 320 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Султанова, Н.Т. Международно-правовое регулирование медицинского страхования и защиты прав пациента: сравнительный анализ глобальных и региональных стандартов / Н.Т. Султанова, Ж.Т. Сайрамбаева, Х. Муйович // Eurasian Scientific Journal of Law. – 2025. – № 4 (13). – С. 226-236.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sultanova, N.T. Mezhdunarodno-pravovoe regulirovanie medicinskogo strahovanija i zashhity prav pacienta: sravnitel'nyj analiz global'nyh i regional'nyh standartov / N.T. Sultanova, Zh.T. Sajrambaeva, H. Mujovich // Eurasian Scientific Journal of Law. – 2025. – № 4 (13). – S. 226-236.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Школик, О.А. Финансовые институты и финансовые инструменты: обязательное медицинское страхование в процессе реализации конституционных принципов социального государства / О.А. Школик // Вестник Евразийской науки. – 2018. – Т. 10, № 6. – С. 10-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shkolik, O.A. Finansovye instituty i finansovye instrumenty: objazatel'noe medicinskoe strahovanie v processe realizacii konstitucionnyh principov social'nogo gosudarstva / O.A. Shkolik // Vestnik Evrazijskoj nauki. – 2018. – T. 10, № 6. – S. 10-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhurunova, M. Issues of Providing Guarantees and Social Protection for EAEU Labour Migrants / M. Zhurunova // Access to Justice in Eastern Europe. – 2024. – № 7 (4). – Pp. 401-420.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhurunova, M. Issues of Providing Guarantees and Social Protection for EAEU Labour Migrants / M. Zhurunova // Access to Justice in Eastern Europe. – 2024. – № 7 (4). – Pp. 401-420.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Межибовская, И.В. Правовые проблемы реализации международных социальных обязательств Республикой Казахстан / И.В. Межибовская // Вестник Евразийского национального университета имени Л.Н. Гумилева. Серия: Право. – 2021. – № 137 (4). – С. 84-97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mezhibovskaja, I.V. Pravovye problemy realizacii mezhdunarodnyh social'nyh objazatel'stv Respublikoj Kazahstan / I.V. Mezhibovskaja // Vestnik Evrazijskogo nacional'nogo universiteta imeni L.N. Gumileva. Serija: Pravo. – 2021. – № 137 (4). – S. 84-97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
