<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnikacademy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник академии правоохранительных органов </journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the Law Enforcement Academy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2518-7252</issn><issn pub-type="epub">3079-4609</issn><publisher><publisher-name>Академия правоохранительных органов при Генеральной прокуратуре Республики Казахстан</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52425/25187252_2025_36_195</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnikacademy-276</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ ПУБЛИЧНОЕ И ЧАСТНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL LAW AND COMPARATIVE LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРАВОВЫЕ ОСНОВЫ ВОЗВРАТА ГОСУДАРСТВУ НЕЗАКОННО ВЫВЕДЕННЫХ АКТИВОВ: ОПЫТ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА И СОВЕТА ЕВРОПЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>LEGAL BASIS FOR THE RETURN OF ILLEGALLY ISSUED ASSETS TO THE STATE: THE EXPERIENCE OF THE EU AND THE COUNCIL OF EUROPE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Айдарбаев</surname><given-names>С. Ж.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aidarbayev</surname><given-names>S. Zh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Айдарбаев Сагынгалий Жоламанович – профессор кафедры международного права, доктор юридических наук </p><p>г. Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aidarbayev Sagyngaliy Zholamanovich – Professor of the Department of International Law, Doctor of Law </p><p>Almaty</p></bio><email xlink:type="simple">aydarbaevs@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Турсунбеков</surname><given-names>С. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tursunbekov</surname><given-names>S. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Турсунбеков Санжар Талгатович – магистрант</p><p>г. Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tursunbekov Sanzhar Talgatovich – Master's Student</p><p>Almaty</p></bio><email xlink:type="simple">s_tursunbekov720@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Казахский национальный университет имени аль-Фараби</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Al-Farabi Kazakh National University</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2 (36)</issue><fpage>195</fpage><lpage>204</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Айдарбаев С.Ж., Турсунбеков С.Т., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Айдарбаев С.Ж., Турсунбеков С.Т.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Aidarbayev S.Z., Tursunbekov S.T.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikacademy.ejournal.kz/jour/article/view/276">https://vestnikacademy.ejournal.kz/jour/article/view/276</self-uri><abstract><p>Авторы рассматривают правовые аспекты возврата государству незаконно выведенных активов в некоторых региональных международных организациях. Статья посвящена анализу международного опыта возврата незаконно выведенных активов с акцентом на его возможное заимствование в законодательство Республики Казахстан. Актуальность темыобусловлена необходимостью совершенствования антикоррупционной политики Казахстана, особенно после принятия Закона «О возврате государству незаконно приобретенных активов» от 12 июля 2023 года, а также глобальным вызовом транснациональной преступности. Авторы анализируют правовые и институциональные подходы, разработанные Европейским Союзом и Советом Европы, включая механизмы конфискации и международного сотрудничества. Новизна исследования заключается в детальном правовом анализе внутренних правовых актов Европейского Союза и международных договоров, принятых в рамках Совета Европы, регламентирующих деятельность по возврату активов. Результаты подчеркивают важность специализированных структур и гармонизации процедур для ускорения трансграничного сотрудничества. Основной вывод – внедрение механизмов Европейского Союза и Совета Европы позволит Казахстану минимизировать риски утраты активов, усилить правоприменение и соответствовать международным стандартам.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The authors consider the legal aspects of the return of illegally withdrawn assets to the state in some regional international organizations. The article is devoted to the analysis of the international experience of the return of illegally withdrawn assets with an emphasis on its possible borrowing into the legislation of the Republic of Kazakhstan. The relevance of the topic is due to the need to improve Kazakhstan's anti-corruption policy, especially after the adoption of the Law “On the return of illegally acquired assets to the state” dated July 12, 2023, as well as the global challenge of transnational crime. The authors analyze the legal and institutional approaches developed by the European Union (EU) and the Council of Europe (CoE), including mechanisms for confiscation and international cooperation. The novelty of the study lies in a detailed legal analysis of the internal legal acts of the EU and international treaties adopted within the framework of the Council of Europe regulating asset recovery activities. The results highlight the importance of specialized structures and harmonization of procedures to accelerate cross-border cooperation. The main conclusion is that the introduction of EU and CoE mechanisms will allow Kazakhstan to minimize the risks of asset loss, strengthen law enforcement and comply with international standards.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>возврат активов</kwd><kwd>конфискация имущества</kwd><kwd>предупредительный арест</kwd><kwd>заочная конфискация</kwd><kwd>Совет Европы</kwd><kwd>Европейский Союз</kwd><kwd>финансовые преступления</kwd><kwd>международные стандарты</kwd><kwd>институциональные механизмы</kwd><kwd>правовое регулирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>asset recovery</kwd><kwd>confiscation of property</kwd><kwd>preventive arrest</kwd><kwd>confiscation in absentia</kwd><kwd>Council of Europe</kwd><kwd>European Union</kwd><kwd>financial crimes</kwd><kwd>international standards</kwd><kwd>institutional mechanisms</kwd><kwd>legal regulation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Немцов, Ю.И. Построение системы возврата активов в зарубежных государствах (на примере стран ЕС) / Ю.И. Немцов, И.М. Аржанова // Вестник Российской Академии естественных наук. – 2017. – № 1. – С. 56-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nemcov, Ju.I. Postroenie sistemy vozvrata aktivov v zarubezhnyh gosudarstvah (na primere stran ES) / Ju.I. Nemcov, I.M. Arzhanova // Vestnik Rossijskoj Akademii estestvennyh nauk. – 2017. – № 1. – S. 56-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беляева, Ю.Л. Правовые основы конфискации доходов, полученных в результате коррупционных преступлений в Европейском союзе / Ю.Л. Беляева // Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки. – 2020. – № 10. – С. 102-105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beljaeva, Ju.L. Pravovye osnovy konfiskacii dohodov, poluchennyh v rezul'tate korrupcionnyh prestuplenij v Evropejskom sojuze / Ju.L. Beljaeva // Gumanitarnye, social'no-jekonomicheskie i obshhestvennye nauki. – 2020. – № 10. – S. 102-105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Montaldo, S. Directive 2014/42/EU and Social Reuse of Confiscated Assets in the EU: Advancing a Culture of Legality / S. Montaldo // New Journal of European Criminal Law. – 2015. – Vol. 6. Iss. 2. – Pp. 195-211.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Montaldo, S. Directive 2014/42/EU and Social Reuse of Confiscated Assets in the EU: Advancing a Culture of Legality / S. Montaldo // New Journal of European Criminal Law. – 2015. – Vol. 6. Iss. 2. – Pp. 195-211.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pavlidis, G. Asset recovery in the European Union: implementing a “no safe haven” strategy for illicit proceeds / G. Pavlidis // Journal of Money Laundering Control. – 2022. – Vol. 25. No. 1. – Pp. 109-117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlidis, G. Asset recovery in the European Union: implementing a “no safe haven” strategy for illicit proceeds / G. Pavlidis // Journal of Money Laundering Control. – 2022. – Vol. 25. No. 1. – Pp. 109-117.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">G. Borlini, L. International Asset Recovery: Origins, Evolution and Current Challenges / L. Borlini, Nessi // Diritto del Commercio Internazionale. – 2014. – Anno XXVII. – Fasc. 2. – Pp. 397-435.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">G.	Borlini, L. International Asset Recovery: Origins, Evolution and Current Challenges / L. Borlini, Nessi // Diritto del Commercio Internazionale. – 2014. – Anno XXVII. – Fasc. 2. – Pp. 397-435.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
