vestnikacademyВестник академии правоохранительных органов Bulletin of the Law Enforcement Academy2518-72523079-4609Академия правоохранительных органов при Генеральной прокуратуре Республики Казахстанvestnikacademy-221Research ArticleДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПРАВООХРАНИТЕЛЬНЫХ И ИНЫХ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ОРГАНОВTHE ACTIVITIES OF LAW ENFORCEMENT AND OTHER GOVERNMENT AGENCIESЭЛЕКТРОННЫЙ ДОКУМЕНТООБОРОТ В ПРОКУРАТУРЕ: ПРАКТИКА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ И ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ (СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АСПЕКТ)ELECTRONIC DOCUMENT MANAGEMENT IN THE PROSECUTOR'S OFFICE: PRACTICE OF THE KYRGYZ REPUBLIC AND FOREIGN EXPERIENCE (COMPARATIVE ASPECT)МаатовИ. С.MaatovI. S.

Маатов Ислам Суеркулович – заместитель прокурора Араванского района Ошской области Кыргызской Республики

г. Бишкек

Maatov Islam Suerkulovich – Deputy Prosecutor of the Aravan region of the Osh district of the Kyrgyz Republic

Bishkek

islam_m17@mail.ruКиязовА. К.KiyazovA. K.

Киязов Алмаз Кемелбекович – начальник управления кадров и профессионального развития

г. Бишкек

Kiyazov Almaz Kemelbekovich – Head of the Personnel and Professional Development Department of the General Prosecutor's Office of the Kyrgyz Republic

Bishkek

kiyazovalmaz@gmail.comПрокуратура Араванского района Ошской областиКыргызстанProsecutor's Office of Aravan district of Osh regionKyrgyzstanГенеральная прокуратура Кыргызской РеспубликиКыргызстанGeneral Prosecutor's Office of the Kyrgyz RepublicKyrgyzstan20250805202603 (37)183193Copyright © Маатов И.С., Киязов А.К., 20262026Маатов И.С., Киязов А.К.Maatov I.S., Kiyazov A.K.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestnikacademy.ejournal.kz/jour/article/view/221

В статье рассматривается внедрение электронного документооборота в органах прокуратуры Кыргызской Республики и проводится сравнительный анализ зарубежного опыта (Казахстан, Узбекистан, Республика Корея, Россия, Китай). Отмечены основные достижения и проблемы цифровизации прокурорских органов. Особое внимание уделено тому, как Кыргызстан использует опыт Казахстана в этой сфере. Выявлено, что внедрение автоматизированных систем делопроизводства и единого электронного реестра значительно повышает эффективность надзорной деятельности, сокращает сроки рассмотрения материалов и повышает прозрачность прокурорского надзора. Зарубежный опыт (в т.ч. использование информационно-аналитической системы «Қадағалау» в Казахстане, тотальная цифровизация делопроизводства в Республике Корея и эксперименты с ИИ-прокурорами в Китае) демонстрирует перспективы дальнейшей цифровой трансформации прокуратуры.

The article examines the introduction of electronic document management in the prosecutor's offices of the Kyrgyz Republic and provides a comparative analysis of foreign experience (Kazakhstan, Uzbekistan, Republic of Korea, Russia, China). The main achievements and problems of digitalization of prosecutorial bodies are noted. Particular attention is paid to how Kyrgyzstan uses the experience of Kazakhstan in this field. It has been revealed that the implementation of automated records management systems and a unified electronic register significantly increase the efficiency of supervisory activities, reduces the time for consideration of materials, and increases the transparency of prosecutorial supervision. Foreign experience (including the use of the informationanalytical system “Qadaǵalau” in Kazakhstan, total digitalization of records management in the Republic of Korea, and experiments with AI-prosecutors in China) demonstrates the prospects for further digital transformation of the prosecutor's office.

электронный документооборотпрокуратурацифровизацияавтоматизированная системаэлектронный реестрнадзорная деятельностьсравнительный анализзарубежный опытelectronic document managementprosecutor's officedigitalizationautomated systemelectronic registersupervisory activitycomparative analysisforeign experienceReferencesГруздев, В.В. Цифровизация как средство повышения эффективности надзорной деятельности природоохранных прокуратур, созданных по бассейновому (экосистемному) принципу / В.В. Груздев и др. // Вестник Костромского государственного университета. – 2022. – Т. 28. № 2. – С. 253-266.Gruzdev, V.V. Cifrovizacija kak sredstvo povyshenija jeffektivnosti nadzornoj dejatel'nosti prirodoohrannyh prokuratur, sozdannyh po bassejnovomu (jekosistemnomu) principu / V.V. Gruzdev i dr. // Vestnik Kostromskogo gosudarstvennogo universiteta. – 2022. – T. 28. № 2. – S. 253-266.Р. Харизов. Регистрировать преступления в Кыргызстане будут в новых информационных системах [Electronic resource] // 24.kg. – 01.12.2021. – Access mode: https://24.kg/obschestvo/215667_registrirovat_prestupleniya_vnbspkyirgyizstane_budut_vnbspnovyih_informatsionnyih_sistemah/(Access date: 07.09.2025).R. Harizov. Registrirovat' prestuplenija v Kyrgyzstane budut v novyh informacionnyh sistemah [Electronic resource] // 24.kg. – 01.12.2021. – Access mode: https://24.kg/obschestvo/215667_registrirovat_prestupleniya_vnbspkyirgyizstane_budut_vnbspnovyih_informatsionnyih_sistemah/ (Access date: 07.09.2025).Асанбеков, Т.Ж. Проблемы и перспективы реализации антикоррупционной политики в Кыргызской Республике / Т.Ж. Асанбеков, С.Н. Маматов, Д.Ж. Асанбекова // Вестник Ошского государственного университета. – 2024. – № 4. – С. 178-192.Asanbekov, T.Zh. Problemy i perspektivy realizacii antikorrupcionnoj politiki v Kyrgyzskoj Respublike / T.Zh. Asanbekov, S.N. Mamatov, D.Zh. Asanbekova // Vestnik Oshskogo gosudarstvennogo universiteta. – 2024. – № 4. – S. 178-192.Исмагулова, А.Т. Развитие уголовного права Республики Казахстан в контексте применения современных цифровых технологий: проблемы и перспективы / А.Т. Исмагулова. – Саратов: Саратовская государственная юридическая академия, 2021. – 252 с.Ismagulova, A.T. Razvitie ugolovnogo prava Respubliki Kazahstan v kontekste primenenija sovremennyh cifrovyh tehnologij: problemy i perspektivy / A.T. Ismagulova. – Saratov: Saratovskaja gosudarstvennaja juridicheskaja akademija, 2021. – 252 s.Тошматова, В. Внедрение искусственного интеллекта в правовую систему Республики Узбекистан: перспективы и правовые аспекты / В. Тошматова, С. Расулов // Общественные науки в современном мире. – 2025. – Т. 4. № 7. – С. 20-25.Toshmatova, V. Vnedrenie iskusstvennogo intellekta v pravovuju sistemu Respubliki Uzbekistan: perspektivy i pravovye aspekty / V. Toshmatova, S. Rasulov // Obshhestvennye nauki v sovremennom mire. – 2025. – T. 4. № 7. – S. 20-25.Худайназаров, Ф.Х. Кичик Бизнес Субъектлари Фаолиятини Рақамли Технологиялар Асосида Ривожланти-ришнинг Меъёрий-Ҳуқуқий Асослари / Ф.Х. Худайназаров // Oriental Renaissance: Innovative, Educational, Natural And Social Sciences Scientific Journal. – 2024. – № 4 (9). – С. 266-276.Hudajnazarov, F.H. Kichik Biznes Sub#ektlari Faolijatini Raқamli Tehnologijalar Asosida Rivozhlanti-rishning Me#jorij-Ҳuқuқij Asoslari / F.H. Hudajnazarov // Oriental Renaissance: Innovative, Educational, Natural And Social Sciences Scientific Journal. – 2024. – № 4 (9). – S. 266–276.Середа, Е.В. Цифровая трансформация органов прокуратуры Российской Федерации и стран СНГ / Е.В. Середа, Н.А. Чесноков // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Образование и педагогические науки. – 2020. – № 2 (835). – С. 269-273.Sereda, E.V. Cifrovaja transformacija organov prokuratury Rossijskoj Federacii i stran SNG / E.V. Sereda, N.A. Chesnokov // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. Obrazovanie i pedagogicheskie nauki. – 2020. – № 2 (835). – S. 269-273.Бессчасный, С.А. Цифровая трансформация органов прокуратуры Российской Федерации // Прокуратура: история и современность – 300 лет прокуратуре России (Сухаревские чтения). – 2022. – С. 16-25.Besschasnyj, S.A. Cifrovaja transformacija organov prokuratury Rossijskoj Federacii // Prokuratura: istorija i sovremennost' – 300 let prokurature Rossii (Suharevskie chtenija). – 2022. – S. 16-25.Park, J. Digitalization of South Korea's Justice System: Enhancing Access and Efficiency / J. Park, et al. – Washington, D.C.: The World Bank, 2025. – 89 p.Park, J. Digitalization of South Korea's Justice System: Enhancing Access and Efficiency / J. Park, et al. – Washington, D.C.: The World Bank, 2025. – 89 p.Wu, W. Access to technology, access to justice: China’s artificial intelligence application in criminal pro-ceedings / W. Wu, X. Lin // International Journal of Law, Crime and Justice. – 2025. – Т. 81. – Pp. 100741.Wu, W. Access to technology, access to justice: China’s artificial intelligence application in criminal pro-ceedings / W. Wu, X. Lin // International Journal of Law, Crime and Justice. – 2025. – T. 81. – Pp. 100741.Zhiyuan, G. The Application of Artificial Intelligence in China’s Criminal Justice System / G. Zhiyuan, Y. Jiajia // Legal Issues in the digital Age. – 2025. – № 1. – Pp. 83-104.Zhiyuan, G. The Application of Artificial Intelligence in China’s Criminal Justice System / G. Zhiyuan, Y. Jiajia // Legal Issues in the digital Age. – 2025. – № 1. – Pp. 83-104.Ulbricht, B.R. Digital Eyewitnesses: Using New Technologies to Authenticate Evidence in Human Rights Litigation / B.R. Ulbricht, et al. // Stanford Law Review. – 2022. – Vol. 74. – Pp. 851-894.Ulbricht, B.R. Digital Eyewitnesses: Using New Technologies to Authenticate Evidence in Human Rights Litigation / B.R. Ulbricht, et al. // Stanford Law Review. – 2022. – Vol. 74. – Pp. 851-894.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.