<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnikacademy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник академии правоохранительных органов </journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the Law Enforcement Academy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2518-7252</issn><issn pub-type="epub">3079-4609</issn><publisher><publisher-name>Академия правоохранительных органов при Генеральной прокуратуре Республики Казахстан</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52425/25187252_2023_28_45</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnikacademy-22</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТРУДОВОЕ ПРАВО, ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО И ВОПРОСЫ СОЦИАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LABOR LAW AND ENFORCEMENT PROCEEDINGS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АНАЛИЗ СУДЕБНОЙ ПРАКТИКИ, СВЯЗАННОЙ С НЕСЧАСТНЫМИ СЛУЧАЯМИ ПРИ ИСПОЛНЕНИИ ТРУДОВЫХ (СЛУЖЕБНЫХ) ОБЯЗАННОСТЕЙ В РЕСПУБЛИКЕ КАЗАХСТАН</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ANALYSIS OF JUDICIAL PRACTICE RELATED TO RANDOM CASES OF DETECTION OF CASES OF LABOR (SERVICE) CIRCUMSTANCES IN CASE OF OCCURRENCE IN KAZAKHSTAN</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сматлаев</surname><given-names>Б. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smatlayev</surname><given-names>B. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сматлаев Бауржан Мамытбекович – декан юридического факультета, доктор юридических наук, профессор</p><p>Астана</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Smatlayev Baurzhan Mamytbekovich – Dean of the Faculty of Law, Doctor of Law, Professor</p><p>Astana с.</p></bio><email xlink:type="simple">smatlayev_bm@enu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шаяхметова</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shayakhmetova</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шаяхметова Айжан Газизовна – ведущий научный сотрудник, кандидат юридических наук </p><p>г. Астана</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Shayakhmetova Aizhan Gazizovna – Leading Researcher, Candidate of Law</p><p>Astana с.</p></bio><email xlink:type="simple">shayakhmetova_work@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сактаганова</surname><given-names>И. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Saktaganova</surname><given-names>I. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сактаганова Индира Советовна – ведущий научный сотрудник, ассоциированный профессор</p><p>г. Астана</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saktaganova Indira Sovetovna – Leading Researcher, Candidate of Law, Associate Professor</p><p>Astana с.</p></bio><email xlink:type="simple">aridnis@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Евразийский национальный университет имени Л.Н. Гумилева</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>L.N. Gumilyov Eurasian National University</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканский научно-исследовательский институт по охране труда</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Research Institute for&#13;
Labor Protection</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканский научно-исследовательский институт по охране труда</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Research Institute Institute&#13;
for Labor Protection</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>04</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2 (28)</issue><fpage>45</fpage><lpage>53</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сматлаев Б.М., Шаяхметова А.Г., Сактаганова И.С., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сматлаев Б.М., Шаяхметова А.Г., Сактаганова И.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Smatlayev B.M., Shayakhmetova A.G., Saktaganova I.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikacademy.ejournal.kz/jour/article/view/22">https://vestnikacademy.ejournal.kz/jour/article/view/22</self-uri><abstract><p>В статье представлены результаты научных исследований, полученные в ходе реализации научно-технической программы на тему: «Экономические проблемы безопасного труда и институциональные преобразования механизма страхования в Республике Казахстан» (BR11965728) в рамках программно-целевого финансирования исследований Республиканского научно-исследовательского института по охране труда Министерства труда и социальной защиты Республики Казахстан. В данной статье исследуется вопрос расследования, оформления и регистрации несчастных случаев, связанных с трудовой деятельностью. На основе реального гражданского дела и вступившего в законную силу решения суда авторы пытаются изучить практический опыт при расследовании несчастных случаев. А именно, с какой проблемой сталкивается работник, пострадавший от травмы на производстве, каким образом он может решить проблему, и правильно ли сформирован алгоритм расследования несчастного случая на производстве.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The results of scientific researches received during the scientific and technical program on a theme: «Economic Problems of Safe Labor and Institutional Transformations of the Insurance Mechanism in the Republic of Kazakhstan» (IRN BR11965728) within the limits of program target financing of researches of the Republican research institute for occupational safety and health under MLSPP of the Republic of Kazakhstan have been presented in the given article. In this article being investigated some questions about investigation of accidents on the workplace. Authors of this article analyzed a real civil case about investigation of accidents on the workplace. This case showed us how working the law on practice, and how worker who disagree with special Commission decision can appeal against the decision by the court.</p><p>Namely, what problem does an employee who has suffered an injury at work face, how can he solve the problem, and whether the algorithm for investigating an accident at work is correctly formed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>несчастный случай</kwd><kwd>охрана труда</kwd><kwd>грубая неосторожность</kwd><kwd>смешанная ответственность</kwd><kwd>акт расследования</kwd><kwd>инспектор труда</kwd><kwd>степень вины</kwd><kwd>производственная травма</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>accident</kwd><kwd>occupational safety and health</kwd><kwd>gross negligence</kwd><kwd>mixed liability</kwd><kwd>act of investigation</kwd><kwd>labor inspector</kwd><kwd>degree of guilt</kwd><kwd>work injury</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хасенов, М.Х. О судебной практике по трудовым спорам: проблемы и решения // Правовая системы и современное государство: проблемы, тенденции и перспективы развития: материалы междунар. научно-практич. конфер., посвященной 20-летию юридического факультета Евразийского национального университета им. Л.Н. Гумилева / М.Х. Хасенов. – Нур-Султан: ЕНУ им. Л.Н. Гумилева, 2019. – С. 332-335.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hasenov, M.H. O sudebnoj praktike po trudovym sporam: problemy i reshenija // Pravovaja sistemy i sovremennoe gosudarstvo: problemy, tendencii i perspektivy razvitija: materialy mezhdunar. nauchno-praktich. konfer., posvjashhennoj 20-letiju juridicheskogo fakul'teta Evrazijskogo nacional'nogo universiteta im. L.N. Gumileva / M.H. Hasenov. – Nur-Sultan: ENU im. L.N. Gumileva, 2019. – S. 332- 335.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беляков, Г.И. Охрана труда и техника безопасности / Г.И. Беляков. – Москва-Юрайт, 2023. – 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beljakov, G.I. Ohrana truda i tehnika bezopasnosti / G.I. Beljakov. – Moskva-Jurajt, 2023. – 360 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hryak, V. The costs and effects of workplace accidents / V. Hryak, J.D. Pérezgonzalez // Twenty case studies from Ireland. Health and Safety Authority Research Series. – 2007. – 130 р. [Electronic resource] – Access mode: https://www.hsa.ie/eng/publications_and_forms/publications/research_publications/the_costs_and_effects_of_workplace_accidents_-_twenty_case_studies_from_ireland. pdf (Access data: 18.04.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hryak, V. The costs and effects of workplace accidents / V. Hryak, J.D. Pérezgonzalez // Twenty case studies from Ireland. Health and Safety Authority Research Series. – 2007. – 130 r. [Electronic resource] – Access mode: https://www.hsa.ie/eng/publications_and_forms/publications/research_publications/the_costs_and_effects_of_workplace_accidents_-_twenty_case_studies_from_ireland.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
