<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnikacademy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник академии правоохранительных органов </journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the Law Enforcement Academy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2518-7252</issn><issn pub-type="epub">3079-4609</issn><publisher><publisher-name>Академия правоохранительных органов при Генеральной прокуратуре Республики Казахстан</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52425/25187252_2025_38_78</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnikacademy-163</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГРАЖДАНСКОЕ И ГРАЖДАНСКО-ПРОЦЕССУАЛЬНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CIVIL AND CIVIL PROCEDURE LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПЕРСПЕКТИВЫ ПРИМЕНЕНИЯ ИСКУССТВЕННОГО ИНТЕЛЛЕКТА В ПРОКУРОРСКОМ НАДЗОРЕ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЗАКОННОСТИ СУДЕБНЫХ РЕШЕНИЙ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PROSPECTS FOR THE USE OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE IN PROSECUTORIAL SUPERVISION TO ENSURE THE LEGALITY OF COURT DECISIONS IN CIVIL CASES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хабиева</surname><given-names>Э. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khabiyeva</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хабиева Эльвира Серикбаевна – магистрант Академии правоохранительных органов при Генеральной прокуратуре Республики Казахстан</p><p>Косшы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Khabiyeva Elvira Serikbayevna – Master's Student at the Law Enforcement Academy under the Prosecutor General’s Office of the Republic of Kazakhstan.</p><p>Kosshy</p></bio><email xlink:type="simple">habieva-elvira@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Академия правоохранительных органов при Генеральной прокуратуре Республики Казахстан</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Law Enforcement Academy under the Prosecutor General’s Office of the Republic of Kazakhstan</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4 (38)</issue><fpage>78</fpage><lpage>86</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хабиева Э.С., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хабиева Э.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khabiyeva E.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikacademy.ejournal.kz/jour/article/view/163">https://vestnikacademy.ejournal.kz/jour/article/view/163</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается потенциал использования технологий искусственного интеллекта в деятельности органов прокуратуры Республики Казахстан по обеспечению законности судебных решений по гражданским делам. Показано, что интеграция машинного обучения и предиктивной аналитики в процессы мониторинга и обобщения судебной практики позволяет автоматизировать обработку массивов актов, оперативно выявлять отклонения от правовых стандартов и формировать обоснованные рекомендации для прокурорского реагирования. Обсуждаются правовые и этические ограничения: защита персональных данных, объяснимость алгоритмов, прозрачность и подотчетность решений, а также необходимость нормативной регламентации и независимого аудита моделей. Предлагается ориентир на закрытую инфраструктуру данных и поэтапное внедрение, сочетающее технологическую эффективность с принципами справедливости и верховенства права. Делается вывод о целесообразности развития «цифрового прокурорского надзора» как элемента модернизации правосудия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article examines the potential of using artificial intelligence technologies in the activities of the Prosecutor's Office of the Republic of Kazakhstan to ensure the legality of court decisions in civil cases. It demonstrates that integrating machine learning and predictive analytics into the processes of monitoring and generalizing judicial practice allows for the automation of processing large volumes of judicial acts, prompt identification of deviations from legal standards, and the generation of well-founded recommendations for prosecutorial response. The article discusses legal and ethical constraints, such as the protection of personal data, explainability of algorithms, transparency and accountability of decisions, as well as the need for regulatory frameworks and independent model audits. A closed data infrastructure and a phased implementation approach are proposed, combining technological efficiency with the principles of fairness and the rule of law. The article concludes that the development of “digital prosecutorial supervision” is a feasible element of justice system modernization.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>искусственный интеллект</kwd><kwd>прокурорский надзор</kwd><kwd>гражданское судопроизводство</kwd><kwd>анализ судебных актов</kwd><kwd>машинное обучение</kwd><kwd>персональные данные</kwd><kwd>прозрачность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>artificial intelligence</kwd><kwd>prosecutorial supervision</kwd><kwd>civil litigation</kwd><kwd>analysis of judicial acts</kwd><kwd>machine learning</kwd><kwd>personal data</kwd><kwd>transparency</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Н. Byrom , М. Piccinin-Barbieri , P. Wells. Towards effective governance of justice data. – OECD Working Papers on Public Governance, No. 74. – Paris: OECD Publishing, 2024. – 55 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">N. Byrom , M. Piccinin Barbieri , P. Wells. Towards effective governance of justice data. – OECD Working Papers on Public Governance, No. 74. – Paris: OECD Publishing, 2024. – 55 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. Sadykov, et al. Properties of artificial intelligence systems in the context of their use in legal activities: 12th UUM International Legal Conference 2023 (UUMILC 2023). – Atlantis Press, 2024. – Pp. 156-169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. Sadykov, et al. Properties of artificial intelligence systems in the context of their use in legal activities: 12th UUM International Legal Conference 2023 (UUMILC 2023). – Atlantis Press, 2024. – Pp. 156-169.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sadykov, M.B. The use of artificial intelligence in law enforcement activity / M.B. Sadykov, S.Ch. Gajanayaka // Құқық қорғау органдары академиясының Жаршысы. – 2024. – № 1 (31). – Pp. 175-183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sadykov, M.B. The use of artificial intelligence in law enforcement activity / M.B. Sadykov, S.Ch. Gajanayaka // Құқyқ қorғau organdary akademijasynyң Zharshysy. – 2024. – № 1 (31). – Pp. 175-183.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абдрасулов, Е.Б. Судебная практика и ее роль в развитии национального законодательства Республики Казахстан / Е.Б. Абдрасулов, Г.С. Рысжанова, А.Б. Сактаганова // Евразийский журнал международного права. – 2023. – № 3. – С. 51-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdrasulov, E.B. Sudebnaja praktika i ee rol' v razvitii nacional'nogo zakonodatel'stva Respubliki Kazahstan / E.B. Abdrasulov, G.S. Ryszhanova, A.B. Saktaganova // Evrazijskij zhurnal mezhdunarodnogo prava. – 2023. – № 3. – S. 51-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Turegeldiev, B. The role and significance of regulatory resolutions of the Supreme Court of the Republic of Kazakhstan in the current laws and regulations system / B. Turegeldiev, А. Yessenaliev, N. Askarbekkyzy // Евразийский журнал международного права. – 2024. – № 146 (1). – С. 202-211.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turegeldiev, B. The role and significance of regulatory resolutions of the Supreme Court of the Republic of Kazakhstan in the current laws and regulations system / B. Turegeldiev, A. Yessenaliev, N. Askarbekkyzy // Evrazijskij zhurnal mezhdunarodnogo prava. – 2024. – № 146 (1). – S. 202-211.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ablaeva, E.B. Problems of judicial acts review in the Supreme Court of the Republic of Kazakhstan» / E.B. Ablaeva // Bulletin of the Institute of Legislation and Legal Information of the Republic of Kazakhstan. – 2024. – № 3 (78). – С. 135-143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ablaeva, E.B. Problems of judicial acts review in the Supreme Court of the Republic of Kazakhstan» / E.B. Ablaeva // Bulletin of the Institute of Legislation and Legal Information of the Republic of Kazakhstan. – 2024. – № 3 (78). – S. 135-143.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидорова, Н.В. Цифровизация судебной и правоохранительной деятельности в Республике Казахстан / Н.В. Сидорова, А.М. Серикбаева // Вестник Карагандинского университета. Серия: Право. – 2023. – № 4. – С. 54-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidorova, N.V. Cifrovizacija sudebnoj i pravoohranitel'noj dejatel'nosti v Respublike Kazahstan / N.V. Sidorova, A.M. Serikbaeva // Vestnik Karagandinskogo universiteta. Serija: Pravo. – 2023. – № 4. – S. 54-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сактаганова, И.С. Применение искусственного интеллекта при отправлении правосудия: перспективы и вызовы / И.С. Сактаганова, Е.В. Мицкая, А.Б. Сактаганова // Вестник Института законодательства и правовой информации. – 2025. – Т. 80. № 1. – С. 68-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saktaganova, I.S. Primenenie iskusstvennogo intellekta pri otpravlenii pravosudija: perspektivy i vyzovy / I.S. Saktaganova, E.V. Mickaja, A.B. Saktaganova // Vestnik Instituta zakonodatel'stva i pravovoj informacii. – 2025. – T. 80. № 1. – S. 68-82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Susskind, R. Online Courts and the Future of Justice / R. Susskind. – Oxford: Oxford University Press, 2019. – 347 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Susskind, R. Online Courts and the Future of Justice / R. Susskind. – Oxford: Oxford University Press, 2019. – 347 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shi, Ch. The Smart Court – A New Pathway to Justice in China? / Ch. Shi, T. Sourdin, B. Li // International Journal for Court Administration. – 2021. – № 2. – Pp. 45-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shi, Ch. The Smart Court – A New Pathway to Justice in China? / Ch. Shi, T. Sourdin, B. Li // International Journal for Court Administration. – 2021. – № 2. – Pp. 45-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слабоспицкий, А.С. Судебная система Сингапура (опыт работы в пандемию 2020 года) / А.С. Слабоспицкий // Вестник Казахского национального университета. Серия: Юридическая. – 2021. – Т. 97. № 1. – С. 78-86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slabospickij, A.S. Sudebnaja sistema Singapura (opyt raboty v pandemiju 2020 goda) / A.S. Slabospickij // Vestnik Kazahskogo nacional'nogo universiteta. Serija: Juridicheskaja. – 2021. – T. 97. № 1. – S. 78 86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Terzidou, K. The Evolution of the Perception of Artificial Intelligence in the EU: The Case of Judicial Administration / K. Terzidou // Journal of Intellectual Property, Information Technology and Electronic Commerce Law. – 2023. – № 3. – Pp. 365-374.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Terzidou, K. The Evolution of the Perception of Artificial Intelligence in the EU: The Case of Judicial Administration / K. Terzidou // Journal of Intellectual Property, Information Technology and Electronic Commerce Law. – 2023. – № 3. – Pp. 365-374.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eisenhardt, K.M. Agency Theory: An Assessment and Review / K.M. Eisenhardt // Academy of Management Review. – 1989. – № 1. – Pp. 57-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eisenhardt, K.M. Agency Theory: An Assessment and Review / K.M. Eisenhardt // Academy of Management Review. – 1989. – № 1. – Pp. 57-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сахарбай, А. Қылмыстық процесте жасанды интеллектіні қолдану мүмкіндігі мен тәуекелі / А. Сахарбай // Хабаршы-Вестник Карагандинской академии МВД РК им. Б. Бейсенова. – 2023. – Т. 81. № 3. – С. 97-101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saharbaj, A. Қylmystyқ proceste zhasandy intellektіnі қoldanu mүmkіndіgі men tәuekelі / A. Saharbaj // Habarshy-Vestnik Karagandinskoj akademii MVD RK im. B. Bejsenova. – 2023. – T. 81. № 3. – S. 97-101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амуртаева, Д.Т. Применение искусственного интеллекта в прокурорской деятельности: перспективы и вызовы // Искусственный интеллект и будущее науки: подходы и технологии: матлы. международ. науч.-практ. конф. Байтурсыновские чтения-2025. – Костанай: Костанайский региональный университет, 2025. – С. 45-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amurtaeva, D.T. Primenenie iskusstvennogo intellekta v prokurorskoj dejatel'nosti: perspektivy i vyzovy // Iskusstvennyj intellekt i budushhee nauki: podhody i tehnologii: mat-ly. mezhdunarod. nauch.prakt. konf. Bajtursynovskie chtenija-2025. – Kostanaj: Kostanajskij regional'nyj universitet, 2025. – S. 45-52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кайнар, Е.Е. Правовые аспекты конфиденциальности процессе интеграции искусственного интеллекта в законодательстве Республики Казахстан / Е.Е. Кайнар, А.Б. Акылбекова // ХабаршыВестник Карагандинской Академии МВД РК им. Б. Бейсенова. – 2025. – Т. 89. № 3. – С. 137-142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kajnar, E.E. Pravovye aspekty konfidencial'nosti processe integracii iskusstvennogo intellekta v zakonodatel'stve Respubliki Kazahstan / E.E. Kajnar, A.B. Akylbekova // Habarshy-Vestnik Karagandinskoj Akademii MVD RK im. B. Bejsenova. – 2025. – T. 89. № 3. – S. 137-142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
